| ב 2017, נטפליקס אישרה רשמית שהם נתנו אור ירוק לעונה שלישית בעלת שמונה פרקים | הכי זכור לי למשל חלק 1 של "" שהיה ניתן לראות בבירור שהמתרגם לא החליט איך צריך לתרגם מונחים מסוימים וכל החלק הוא החליף לסירוגין בין התרגומים השונים לאותם המונחים, שלא לדבר על יו"דים מיותרים ותלושים בתוך המילים |
|---|---|
| ג'ויס, הופר, מייק, ויל ובוב נתקפים על ידי הדמו-דוגס | ב , האחים דאפר אישרו שתהיה עונה שלישית, עם סבירות לעונה אחת נוספת לאחר מכן |
| האחים דאפר ציינו כי באותו הזמן הם פנו לנטפליקס, שירות שזכה להכרה נרחבת בזכות התכנים המקוריים שלו, כמו "" ו"" עם מפיקים מוכרים היטב מאחוריהם, כדי לעורר השראה והכרה במפיקים ויוצרים מתחילים כמוהם | הרוסים לא הוגים נוח בתור נוי, יותר מזה שיש להם את האות ח' בשפה, אלא כנראה נוי זה מה שבחרו המפיצים להשתמש בו בספרים של נוח הררי ברוסיה |
|---|---|
| במקביל ממשיך היצור להטיל אימה ולפגוע בתושבים נוספים בעיירה | חוזר ראשי פיטר בלארד אדם אכפתי שעובד בבית חולים פסיכאטרי |