Swahili - Al-Barwani : Yeye ndiye Mwenyezi Mungu Muumbaji Mtengenezaji Mtia sura Mwenye majina mazuri kabisa Kila kilioko katika mbingu na ardhi kinamtakasa naye ni Mwenye kushinda Mwenye hikima• It is Analogous to the engineer's putting marks on the ground of the full measurements of the building according to the plan, digging the foundations, raising the walls and completing alI the practical preliminaries of the construction work | But you understand not their glorification |
---|---|
If one studies these names as mentioned in the Qur'an and the Hadith carefully, the can easily understand what words would be appropriate ant suitable if one has to remember Allah in another language |
Here, Allah's act of creation has been described in three separate stages, which take place one after the other.
24He should be remembered by those names which express His attributes of Perfection | |
---|---|
82:8 Allah describing Himself as being Al-Musawwir, Who brings into existence anything He wills in the shape and form He decides | Whatever man makes, he makes it by combining the substances created by AIIah |
Al-Khaliq refers to measuring and proportioning, Al-Bari refers to inventing and bringing into existence what He has created and measured.
7