| הגעתי היום למספרה, ולאחר ששילמתי, נאלצתי ללכת לפני שהספקתי להסתפר | אחת מן הסוגות בהן כתב היא - יצירה שבנויה מ-14 סונטות, כמספר השורות בסונטה רגילה, ועוד סונטה שהשורות הראשונות ב-14 הקודמות יוצרות סונטה העומדת בפני עצמה |
|---|---|
| עם כל משיכתו לתרבות העולם, הזדהה טשרניחובסקי גם עם גורל עמו | קָטָן זֶה, פְּגַע בּוֹ — וּמִיַּד יִשְׂרְטֶךָ, כִּי חִתַּלְתִּיו כְּבֻבָּה זוֹ בַּחֲתִיכַת-בָּד |
| טשרניחובסקי מזוהה יותר מכל משורר עברי אחר עם ה | אִם עוֹד לֹא שְׁכֵחַתְנִי כְּבָר! לאחר סיום לימודיו חזר לאוקראינה, והיה רופא ב וב |
|---|---|
| טשרניחובסקי נבחר, ביחד עם , ו, להתנוסס על גבי | טשרניחובסקי עמד בכתיבתו על מורכבות היחסים שבין היהודים לבין העולם הלא יהודי, הגויי, שבמסגרתו הם חיו בגולה |
נָם הַגָּן, שָׁמַיִם אוֹרִים, וּבֵין טַרְפֵּי-עֵץ יָפֹזּוּ הַפַּנָּסִים כַּעֲדַת-דְּבוֹרִים.
| כָּל עוֹד בִּי הַנְּשָׁמָה בָּאתִי עַד הַגַּן וְעַמּוּד-הַשֵּׁשׁ | בשנת , בתקופת , כתב את השיר "", המבכה את קורבנות המרד הרבים במשפט המפורסם "ראי, אדמה, כי היינו בזבזנים עד מאוד! וְרַעְיוֹנוֹת מָרִים, שְׁחוֹרִים יְסֻבּוּנִי, כְּנִפְצֵי-עָב מַעֲטִירִים רָאשֵׁי הָרִים לְהַקְדִּירָם בִּימֵי-סְתָו |
|---|---|
| על כך כתבה : ביחסי האנשים המאכלסים את האידיליה הטשרניחובסקאית מודגשים במיוחד יחסי היהודי והגוי | בשנת עבר ל ופתח בה מרפאה |
לונגפילו, הוצאת מוריה, אודסה, תרע"ג, 1912.