השפה המורכבת ידועה כיום כ- Idioma de Señas de Nicaragua "שפת הסימנים של ניקרגואה" | ההנחה הייתה שאם יימצא דמיון בין שפות הסימנים לשפות המדוברות, יהיה בכך להוכיח את תאוריית הדקדוק האוניברסלי, ובעקיפין גם את תאוריית המולדות של השפה |
---|---|
בהדרגה החלה להתפתח שפת הסימנים הישראלית שס"י , שהיא דומה למדי, גם היום, לשפת הסימנים הגרמנית | גם בשפת הסימנים ניתן למצוא את מילות התיאור הללו |
בתקופות מסוימות אף ראו בשפות הסימנים מכשול לשילוב החירשים בחברה, ולפיכך מחנכים ומורים לחירשים ניסו למנוע מהם להשתמש בשפת סימנים, ולהכריח אותם להשתמש בשפה המדוברת או בקריאת שפתיים.
18ניתן לקיים קורסים מותאמים לאנשי מקצוע, הורים וילדים, לפי רמות שונות, לבני נוער | בהקדמה למאמר כתבו החוקרים שהם רואים בשפה זו דוגמה ייחודית לשפה חדשה שנוצרה באופן ספונטני בתנאים טבעיים |
---|---|
דוברי השפה משתמשים בתחביר דומה מאוד לתחביר בשפה המדוברת | עם זאת, קשה לנבא אילו תכונות של האובייקט או הפעולה יבואו לידי ביטוי בסימן, ואילו יוזנחו - בעניין זה יש חשיבות למוסכמות תרבותיות |
הלימודים יתקיימו בימי ראשון בשעות 18:30-09:00, סה"כ 560 שעות | לפעמים אפילו נצפה "מלמול" בתנועות ידיים בדומה לשלב המלמול המקדים רכישת שפה מדוברת |
---|---|
בשפת הסימנים האמריקנית קרתה התפתחות נוספת: הסימן "לאכול" הוא משיכה של היד לכיוון הפה מלמטה למעלה, מתוך חיקוי לתנועה של הרמת האוכל מהצלחת אל הפה | שפת הסימנים עבורו היא שפת אם |
לכן, דואג הארגון ללמוד ממיטב המרצים החירשים וכבדי השמיעה ולפגוש אותם הן ברמה המקצועית והן ברמה האישית.
6